https://www.vaticannews.va/es/papa/news/2026-04/el-papa-en-annaba-como-hijo-de-san-agustin-programa-visita.html
El Papa en Annaba como hijo de San Agustín En su segundo día en Argelia, el Papa se desplaza de Argel a Annaba, la antigua Hipona. Tiene varios compromisos a lo largo del día y regresará por la noche, tras la misa, a la capital argelina Benedetta Capelli – Ciudad del Vaticano «Ustedes saben que, como hijo espiritual de san Agustín, ya dos veces —en 2004 y en 2013— he venido a Annaba, y estoy agradecido con la Divina Providencia porque, según su misterioso designio, ha dispuesto que yo regresara de nuevo aquí, ahora como Sucesor de Pedro».
Fueron las palabras que el Papa León pronunció ayer, 13 de abril, en el discurso dirigido a las autoridades, la sociedad civil y el cuerpo diplomático. Hoy, 14 de abril, el «hijo» regresa junto a su padre espiritual «quien tanto quiso enseñar al mundo —dijo León XIV al rector de la Gran Mezquita de Argel, Mohamed Mamoun Al Qasimi—, especialmente a través de la búsqueda de la verdad, la búsqueda de Dios, reconociendo la dignidad de todo ser humano y la importancia de construir la paz ».
El programa de hoy Tras un vuelo de más de una hora, el Papa León llegó a las 10:32 a Annaba, la antigua Hipona, donde Agustín fue obispo durante 34 años. El Pontífice fue recibido por el obispo Guillaud de Constantina-Hipona y los ministros de Relaciones Exteriores y de Cultura de Argelia. También lo esperaban un grupo de personas, detrás de las vallas, con paraguas en la mano y vistiendo chubasqueros, que han venido a saludarlo; además, hay militares formados y dos chicas con trajes tradicionales con flores en la mano. Dentro de la sala del aeropuerto, lo esperaban unos niños con trajes tradicionales que lo saludaron en árabe, inglés e italiano.
En Annaba llueve a cántaros; es un día gris. Pero entre las ruinas de la antigua Hipona, pasado y presente parecen fundirse. Dos épocas distintas, separadas por más de dieciséis siglos, pero de las que llega al mundo el mismo mensaje, de San Agustín y León XIV: podemos vivir como hermanos si construimos la paz juntos. Es el segundo día del viaje apostólico del Papa a África, uno de los más esperados.
El Pontífice agustino, bajo la lluvia torrencial, recorre un tramo del área arqueológica, parte de un camino transitado en numerosas ocasiones por el obispo Aurelio Agustín, natural de Tagaste, hoy Souk Ahras, y obispo de la próspera ciudad portuaria. Al ampliar su mirada, divisa la colina de Annaba con la basílica dedicada al gran Padre de la Iglesia.
Ayer y hoy, el primer Pontífice en suelo argelino rinde homenaje a su padre espiritual, recoge su legado y vuelve a dar voz a su invitación a vivir en armonía, para que haya armonía entre los pueblos. Porque "la paz es el fin de nuestro bien", escribe Agustín en "La Ciudad de Dios", en el capítulo XIX (11), donde repite la palabra "paz" más de cien veces.
Entre las ruinas de la ciudad donde vivió Agustín
Recibido a la entrada de las excavaciones por un funcionario del sitio, León XIV contempla, visiblemente conmovido, las ruinas de Hipona Regius, habitada hasta el siglo V por pescadores, marineros, soldados, comerciantes, artesanos, funcionarios y agricultores, así como por familias adineradas, armadores y empresarios.
El mal tiempo obliga a acortar la ceremonia, durante la cual el Papa, bajo una glorieta, con la ayuda de dos jóvenes boy scouts, deposita una corona de rosas blancas y amarillas y planta un olivo, símbolo de paz y que recuerda al olivo centenario de su ciudad natal, cuya tradición se remonta a su época.
León XIV permanece unos instantes absorto en la oración, con las manos juntas. Mientras tanto, se liberan palomas blancas al cielo plomizo y lluvioso, mientras el coro del Instituto de Música de Annaba canta canciones en latín, bereber y argelino, con textos del obispo de Hipona sobre la paz y la fraternidad. Un grupo de jóvenes vestidos con atuendos tradicionales fueron abordados por el Papa para escuchar la interpretación de la pieza final.
El Papa los aplaudió al terminar y les dio las gracias; luego, bajo la lluvia incesante, se dirigió hacia la salida del recinto para continuar su segundo día de viaje siguiendo los pasos de San Agustín.
https://www.youtube.com/watch?v=d749Gf_UX5E
Entradas
No hay comentarios:
Publicar un comentario