Y un ángel del Señor se les presentó; la gloria del Señor los envolvió de claridad» (Lc 2,8s).
Mosaico de la Capilla Campo de los Pastores de Belén
Los primeros testigos del gran acontecimiento son pastores que velan. Mucho se ha reflexionado sobre el significado que puede tener el que sean precisamente los pastores los primeros en recibir el mensaje.
-------Maestro del Anuncio a los Pastores, pintura barroca italiana, 1625-1630.
Me parece que no es necesario emplear demasiado talento en esta cuestión. Jesús nació fuera de la ciudad, en un ambiente en que por todas partes en sus alrededores había pastos a los que los pastores llevaban sus rebaños.
Era normal por tanto que ellos, al estar más cerca del acontecimiento, fueran los primeros llamados a la gruta.
El ángel del Señor se presenta a los pastores y la gloria del Señor los envolvió de claridad. «Y se llenaron de gran temor» (Lc 2,9). Pero el ángel disipa su temor y les anuncia una «gran alegría para todo el pueblo: hoy, en la ciudad de David, os ha nacido un Salvador, que es el Mesías, el Señor.» (Lc 2,10s).
----------Fresco de Taddeo Gaddi en la Basílica de la Santa Croce, Florencia, 1332-1338. Gótico italiano.
Se les dice que encontrarán como señal a un niño envuelto en pañales y acostado en un pesebre. Y «de pronto, en torno al ángel, apareció una legión del ejército celestial, que alababa a Dios diciendo: “Gloria a Dios en el cielo, y en la tierra paz a los hombres en quienes él se complace”» (Lc 2,13-14).
-------Abraham Hondius, Anunciación de los pastores, 1663.
El evangelista dice que los ángeles «hablan». Pero para los cristianos estuvo claro desde el principio que el hablar de los ángeles es un cantar, en el que se hace presente de modo palpable todo el esplendor de la gran alegría que ellos anuncian. Y así, desde aquel momento hasta ahora el canto de alabanza de los ángeles jamás ha cesado.
----------Francesco Bassano el Joven - Anunciación a los pastores
Continúa a través de los siglos siempre con nuevas formas y, en la celebración de la Natividad de Jesús, resuena siempre de modo nuevo. Se comprende bien que el pueblo sencillo de los creyentes haya después oído cantar también a los pastores, y que hasta el día de hoy se una a sus melodías en la Noche Santa, expresando con el canto la gran alegría que desde entonces hasta el fin de los tiempos se nos ha dado a todos
Texto de Beedicto XVI " Infacia de Jesús "
En la pintura al principio sólo se representaba como parte de la escena de la Natividad, pero la Anunciación a los pastores se convirtió en un tema independiente en el siglo IX
--------- Bastien Lepage, Jules Título: "La Anunciación a Los Pastores, 1875"
Los paisajes varían, aunque suelen incluir colinas o incluso montañas escarpadas.
El número de pastores es muy variable, aunque en la pintura occidental suele ser típico que aparezcan tres.
También suelen incluirse ovejas u otros animales propios del pastoreo, y uno o varios perros.
La escena suele ser nocturna y con angeles.
La Anuciación de los Pastores en San Isidoro de León
No hay comentarios:
Publicar un comentario